El dia 3 de marzo se festeja el Hina-matsuri (el Día de las Niñas) aunque no sea dia festivo nacional. En contra, el dia 5 de mayo es el Dia de los Niños, que si lo es. Asi, el mes de mayo se dedica a los chicos y el de marzo a las chicas.
Para el festejo del dia de las niñas cada niña recibe como regalo un conjunto de muñecos llamados “hina-ningyou”. Están vestidos con trajes formales de la época antigua, colocados sobre una mesita en forma de escalera. La disposición de los muñecos obedece una regla:
En el escalón superior se pone un matrimonio noble, que se llama “odairi-sama" (el emperador) y “ohina-sama" (la emperatriz). Bajando un escalón se colocan 3 azafatas que se llaman “sannin kanjo”. En el escalón que está más abajo 5 músicos llamados “gonin-bayashi” tocando su instrumento tradicional. Y en el inferior, dos nobles llamados “u-daijin” y “sa-daijin”. Los muñecos miden unos 20 - 30 cm de altura y en total son una docena de muñecos haciendo que la mesita sea muy grande.
Pos supuesto y en cambio, el 5 de mayo, a los niños les compran un conjunto de armas de “samurai”, que contiene una armadura, un casco y dos espadas. Este conjunto no es para usarlo, únicamente para decoración igual que “hina-ningyou”.
Artículo enviado por raine el 3 de Septiembre de 2003
